Transcription of the inscription on the saber

The original German text is:

Dem Oberstleutnant Wyneken bei seiner Rückkehr aus China – die Kameraden des Regiments von Manstein

Translation:

(Presented) to Lieutenant Colonel Wyneken upon his return from China – the comrades from regiment “von Manstein”

Advertisements

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s